Van Deiters (Henrique).

n.      c. 1839.
f.       9 de setembro de 1862.

Poeta de muito talento, que morreu ainda novo. Nasceu em Lisboa em 1839, pouco mais ou menos, sendo oriundo de uma família holandesa. Faleceu na mesma cidade a 9 de setembro de 1862, vítima de tisica pulmonar. 

Colaborou em vários jornais, como a Ilustração, Panorama, Estrela de Alva, Revista contemporânea, Nação, etc. Publicou em 1860 um volume de poesias. Na Revista contemporânea inseriu uma elegia ao naufrágio do brigue Mondego, e a tradução em verso da lenda alemã do Judeu errante, composições de largo fôlego, que lhe deram reputação de poeta. Depois da sua morte publicaram-se no ano de 1861 três comédias em um ato, que ele escrevera em colaboração com Avelar Machado: Dois cães a um osso, Cenas intimas e Não envenenes, tu, a mulher.