n.º 5605.

Au général Berthier, ministre de la Guerre

Paris, 27 prairial an IX

Je vous prie, Citoyen Ministre, de faire connaître au général Saint-Cyr, par un courier extraordinaire,que les propositions de paix faites par le Portugal n'ont pas été admises par le Gouvernement, qui ne peut faire la paix qu'autant que la République occupera, jusqu´`a la paix générale deux ou trois provinces, pour servir d'équivalent au grand nombre de colonies que les Anglais ont prises aux alliées.

L'intention du Gouvernement est que le général Saint-Cyr se concerte avec le général Leclerc, qu'il accélère la réunion des détachements non encore arrivés, qu'on réunisse les corps français pour pouvoir accuper Oporto et les provinces voisines.

Le général Saint-Cyr se rendra ensuite au quartier général du prince de la Paix, pour concerter un nouveau plan de campagne. Je désirais que les Espagnols continuassent à garder la province qu'ils ont occupée, et que le général espagnol mît sous les ordres du général Saint-Cyr une division de 13 ou 14.000 Espagnols, qui, joints aux Français, formerait un corps d'armée suffisant pour marcher droit à Oporto.

Indépendamment des 15.000 hommes qui doivent être en ce moment hors des frontières de la République, d'autres troupes son prêtes à les joindre.

Ecrivez au général Leclerc que l'intention du Gouvernement est que le corps à ses ordres marche toujours réuni. Il continuera à avoir le commandement direct des troupes françaises, et se trouvera sous les ordres du général Saint-Cyr, lorsque celui-ci aura le commandement d'une partie de l'armée espagnole et des Français.

Ecrivez à l'ambassadeur de la République à Madrid que l'intention du Gouvernement est que le général Saint-Cyr soit chargé, à la tête d'un corps espagnol et des Français, de prendre possession d'Oporto et des trois provinces ...; et enfin que les généraux espagnols ne doivent donner aucun ordre aux troupes françaises, sans que cella ait été arrêté dans le plan de campagne avec le général Saint-Cyr; que l'on n'a pas envoyé à Madrid un général aussi distingué pour que l'on fasse aucun cas, et que des gens nouveaux dans l'art de la guerre dédaignent ses conseils.

Bonaparte

Fonte:
Correspondence de Napoléon Ier, Tome VII, 
Paris, Imprimerie Impériale, 1861,
págs. 217-218