|
|
|
Abohab da Fonseca (Isaac).
n.
f.
1693.
Judeu
português natural de Castro Daire, educado na Holanda, para onde
foi aos sete anos; foi discípulo de Uriel da Costa; exerceu alguns
cargos na Sinagoga, e esteve algum tempo no Brasil, passando depois
a Amesterdão onde se relacionou com o padre António Vieira, que
muito o considerava, dizendo, falando a seu respeito e doutro famoso
rabi português, Menassés ben Israel: “que este dizia o que
sabia, mas que Abohab sabia o que dizia”. Morreu em 1693.
Escreveu
em hebraico, espanhol e português. No livro das Alabanzas de
David, escrito em castelhano pelo rabi Jacob Jehudah, vem uma
aprovação de Abohab em língua portuguesa. Também na coleção
dos Sermões, que se pregaram na dedicação da Sinagoga
portuguesa, Talmud Thorah, em Amesterdão no ano 435 (era de Cristo
1675) em 4.°, vem um sermão seu, que Inocêncio diz que lhe parece
estar escrito em português. As obras que dele se conservam são
todas nas línguas hebraica e castelhana. Nesta ultima é famosa por
mérito e raridade a seguinte: Parafrasis comentado, sobre el
Pentateuco por el il.mo señor Ishac Aboab H. del K. de Amsterdam estampada em casa
de Jaacob de Cordava, 1541 (ano de Cristo, 1681), folheto.
|
|
|
|
|